Thông báo xác nhận bản quyền bản dịch tiếng việt cho đối tác Helvietmed với BATES tại Việt Nam.

Thông báo xác nhận bản quyền bản dịch tiếng việt cho đối tác Helvietmed với BATES tại Việt Nam.

 

Sau thông cáo về việc BATES được Helvietmed xác nhận tiến hành xuất bản bản dịch tiếng việt ở Việt Nam. Tumpbridge đại diện cùng với đối tác Helvietmed gửi tới anh chị, bạn & mọi người xác nhận về đại diện bản quyền cho bản dịch tiếng việt có hiệu lực trên toàn thế giới, được đại diện Helvietmed kí với đơn vị chủ quản BATES, từ Nhà xuất bản LWW (Wolters Kluwer).

 

Với 2000 quyển được xuất bản ở Việt Nam, tổng số tiền chỉ tính chi riêng cho bản quyền vào ~ 6000$, tương đương ~ 150 triệu VNĐ.

 

Số tiền hiện tại đã được Helvietmed đại diện thanh toán toàn bộ trước mọi chi phí bản quyền.

Với các định lượng tiêu chí theo chuẩn chất lượng Nhà xuất bản LWW:

- Sách bìa cứng, 1100 trang.

- In full 4 màu hệ YMCK chuẩn công nghiệp in thế giới trên hệ thống in khép kín tự động tốt nhất tới từ Đức.

- Màng co bọc bảo quản (tùy chọn thêm khác bản gốc).

 

Tin rằng, những gì Helvietmed đang làm cho cộng đồng Y khoa Việt Nam là rất xứng đáng được ghi nhận. Khi bản gốc tiếng việt ngoài việc đảm bảo chuẩn chất lượng nội dung & hình thức như bản gốc tiếng anh, nó còn giúp chúng ta tiết kiệm tới hơn 3.000.000đ/bản sách cùng với ~ 1,5 tháng chờ ship từ nước ngoài.

 

Hướng dẫn khám lâm sàng & hỏi bệnh sử BATES, từ Helvietmed X Tumpbridge, nhất định không làm anh chị, bạn & mọi người phải thất vọng.

 

Cảm ơn thật nhiều & Xin hẹn gặp lại!

 

Trân trọng,

Ngụy Quang Vinh RS/MD

Founder & Managing Director

Tumpbridge

 

#tbrp_BATES

#HuongdankhamlamsangvahoibenhsuBATES

#tumpbridgerevolution

#helvietmed

#Tumpbridge